Një rast mungesës së respektit i godet djemtë Heck kur Axl - i cili po feston ditëlindjen e tij të 21-të - refuzon të kthehet në shtëpi dhe të ndihmojë Majkun të zhvendosë një frigorifer të vjetër, dhe Brick fillon të shndërrohet në një mini-Axl duke e ofenduar Frankie-n me një qëndrim të keq. Ndërkohë, Sue është e ndarë se çfarë të bëjë kur menaxheri i Chop Suey USA përpiqet ta largojë nga puna e saj në Spudsy's.