
The Quarry
The Middle · Sezoni 2 · Episodi 4
Kur Axl pezullohet për shkak se nuk shkon në shkollë, Mike vendos se është koha t'i japë të birit një mësim për jetën dhe e detyron të shkojë të punojë me të në gurore. Por plani i përgjithshëm i Mike-ut kthehet mbrapsht kur Axl-it i pëlqen aq shumë puna saqë ai dëshiron ta lërë shkollën dhe të bëjë jetën e një guroreje. Ndërkohë, Frankie është e shkatërruar kur ka frikë se aksidentalisht e ka lutur ekipin e vrapimit në terren të Sue-s pasi shkolla e ka ndërprerë atë; dhe ndërsa praktikon një truk magjik, Brick e zhduk telekomandën kryesore të televizorit - dhe nuk mund të kuptojë se si ta bëjë atë të rishfaqet.
- Transmetuar
- 13 tetor 2010