Jay nuk dëshiron t'i japë familjes së re që po zhvendoset matanë rrugës përshtypjen e gabuar dhe bën çmos që ata të dinë se ai është fqinji më i mirë, ndërsa Manny vendos se mënyra më e mirë për të fituar zemrën e një vajze adoleshente tërheqëse dhe me mendim radikal është përmes veprimeve të tij. Ndërkohë, në shtëpinë Pritchett, e gjithë familja po e përdor krizën e fundit të Alex-it në avantazhin e tyre. Më në fund, Cam dhe Mitchell gjithmonë kanë ndjerë se ishin prindërit më të hapur, më të pagjykueshëm dhe më mbështetës. Megjithatë, kur dëgjojnë Lily-n duke fyer shoqen e saj të re, duhet të shikojnë shpejt në pasqyrë para se t'i japin një mësim rreth pranimit.