Phil ka idenë e çmendur për të shkuar në një udhëtim spontan në Paris me Claire, problemi i vetëm është se të dy janë shumë të lodhur, por përpiqen ta kalojnë atë. Jay ka marrë përsipër rimodelimin e banjës së tyre, gjë që rezulton të jetë mjaft e rrezikshme për Gloria-n, Manny-n dhe Joe-n. Motra e Cameron, Pam, po qëndron në shtëpi pasi burri i saj e ka lënë, por shpërthimet e saj emocionale po e çmendin Mitchell-in. Dhe Haley dhe Andy bëjnë një natë të çmendur.