Claire dhe fëmijët shfrytëzojnë një mundësi për të ndihmuar në përshpejtimin e largimit të rosave nga foleja ndërsa Phili është duke vizituar Alexin në kolegj. Jay ndihmon Mitch-in me fjetjen e Lily-t me shoqet e saj nga trupa e saj vietnameze e vallëzimit. Gloria dhe Cam-i nisen për një grabitje specash djegës të orkestruar me kujdes nga Manny, në mënyrë që të përmbushin një afat të madh për dorëzimin e salcës pikante.