Me një ndeshje të madhe futbolli që po afron dhe një rekord për t'u thyer, trajneri Cam është intensivisht i përqendruar dhe nuk tregon mëshirë edhe kur ekipi kundërshtar po luan me një disavantazh të papritur. Diku tjetër, Claire është e vendosur t'i provojë stafit se ajo është më shumë sesa thjesht vajza e shefit, dhe Phil përpiqet t'u japë fëmijëve të tij një mësim rreth optimizmit, por universi thjesht nuk po bashkëpunon.