Fili dështon në detyrën e tij të vetme për të qëndruar në shtëpi dhe për të pritur riparuesin, duke e detyruar të thotë një gënjeshtër të hollësishme për të fshehur të vërtetën nga Kleri, por stresi është më shumë sesa mund ta përballojë fizikisht. Ndërkohë, Gloria është e fiksuar pas portretit familjar që është përgjegjëse për organizimin e këtij viti. Claire e akuzon Camin se është shumë snobe për të përdorur dhuratat e vajzave të saj dhe Jay e prezanton fshehurazi Stellën në një shfaqje qensh.