Mitchell dhe Cameron planifikojnë një mbrëmje me të gjithë familjen për të dhënë lajmin e gëzueshëm se po përpiqen të adoptojnë një fëmijë tjetër. Megjithatë, gjërat shkojnë keq kur ata kuptojnë se Lily mund të mos e pranojë mirë një fëmijë tjetër në shtëpi. Ndërkohë, Claire dhe Jay janë të përqendruar në vërtetimin e një pike.