Kur trajneri i basketbollit i Luke dhe Manny-t jep dorëheqjen në mes të një loje, Jay dhe Phil të dy bëjnë xhoke për të mbushur pozicionin. Claire dhe Gloria luftojnë me kuptimin se mund të mos jenë më numri një në jetën e fëmijëve të tyre, dhe Mitchell merr Cameron me vete për të takuar një punëdhënës të mundshëm, por personaliteti i madh i Cameron nuk ndihmon domosdoshmërisht për të lënë një përshtypje të mirë.