Kur Cam harron fjalët e këngës së tij të preferuar kantri, ai fajëson Mitch dhe vendos se duhet të rilidhet me rrënjët e tij dhe të gjejë një pulë. Kur Alex është i gatshëm për një punë prestigjioze qeveritare që kërkon një intervistë familjare, kjo bën që të gjithë ta teprojnë dhe të rrezikojnë shanset e saj. Hejli dhe Dylan mendojnë se mund të ketë ardhur koha të rriten pak.