Kur Jess këmbëngul të mbulojë faturën mjekësore të Robby-t, ajo habitet pasi zbulon totalin dhe shkon në ekstreme për të gjetur një mënyrë për të ndihmuar në pagesë. Me ndihmën e Schmidt dhe Winston, Cece përpiqet të hapë agjencinë e saj të re të modelimit (dhe ta nxjerrë nga papafingo), por dekurajohet kur klienti i saj i parë frymëzohet të ndryshojë karrierën. Ndërkohë, Reagan shtyn leximin e romanit të ri të Nick.