Coach viziton apartamentin për të kaluar një "natë djemsh" me djemtë, pasi është ndarë nga e dashura e tij. Nick shkon në një klub striptizmi me djemtë dhe i thotë asaj se nuk kanë pasur një bisedë nëse janë apo jo të dashur/e dashur apo janë ekskluzivë, e mërzit Jess deri në atë pikë sa ajo ka "natë vajzash" me Cece në bar.