Babai i Jess zgjedh ditën më të keqe për t'i bërë një vizitë të papritur në papafingo, duke e detyruar Nickun nervoz të kalojë ditën vetëm me të. Jess e gjen veten me një mundësi të madhe për një punë të re një ditë para dasmës së Cece. Schmidt duhet të shikojë veten në pasqyrë dhe të përballet me ndjenjat e tij të vërteta për Elizabeth. Ndërkohë, Winston përgatitet për festën e tij të madhe surprizë të ditëlindjes, të cilën askush nuk dukej se kujtohej ta organizonte për të.