Kur Jess dhe Nick hasin ish-të dashurit e tyre Paul dhe Caroline, banda ka frikë se të dy mund të "rrëshqasin" në marrëdhënie romantike. Ndërkohë, Schmidt përpiqet me dëshpërim të mos ngacmohet ndërsa merret me një problem delikat mjekësor, Winston vuan pasojat e një nate të çmendur me shefin e tij dhe Cece e çon Schmidt në një azil pleqsh për të takuar gjyshen e saj.