Duke ngarkuar…

Five Days in the Death of Sgt. Brown (II)

Five Days in the Death of Sgt. Brown (II)

The Bold Ones: The New Doctors · Sezoni 4 · Episodi 1

Ndërsa është në Los Angeles për të dëshmuar për një gjyq kundër gangsterit Frank Harmon, Ed qëllohet dhe bie nga ballkoni i dhomës së tij të hotelit. Ai më pas dërgohet në Institutin Craig ku i nënshtrohet një ndërhyrjeje urgjente kirurgjikale. Edhe pse plagët e plumbave nuk ishin kërcënuese për jetën, Ed pëson një thyerje shpine gjatë rënies dhe disa dëmtime në shpinë. Shenjat e lënë të paralizuar dhe vetëm një procedurë kirurgjikale eksperimentale është e vetmja mundësi për të rifituar lëvizshmërinë e tij. Gjithashtu, edhe pse të gjitha provat tregojnë për Harmon, Ironside ka dyshime se ai ishte personi përgjegjës për atentatin e tentuar. Gjithashtu, shefi fillon të ketë rikthime në të kaluarën nga nata kur u qëllua dhe u paralizua. Ngjarja fillon në Ironside S04E01 Pesë Ditë në Vdekjen e Rreshterit Brown (I).

Transmetuar
19 shtator 1972