Një sëmundje seksualisht e transmetueshme shpërthen dhe prek disa anëtarë të stafit të spitalit. Shefi Webber thërret menjëherë një takim. Ndërkohë, shefi me ngurrim i tregon Dr. Derek Shepherd për shqetësimet e tij mjekësore. Izzie dhe Cristina shqetësohen për gruan dhe vajzën e një pacienti, të cilët nuk mund të bien dakord për kujdesin e tij. Burke trajton shokun e tij të kolegjit, Bill, diagnoza mjekësore e të cilit ngre disa pyetje në lidhje me veprimet e gruas së tij. Pastaj, ndërsa Meredith dhe Derek bëhen më të afërt, zbulohet një surprizë.