Holmes dhe Watson përpiqen të zhvillojnë një hetim në Shtetet e Bashkuara nga Londra kur dikush i afërt me ta plagoset rëndë nga një autor i panjohur në Shtetet e Bashkuara. Megjithatë, problemet ligjore të Holmes në Shtetet e Bashkuara - rezultat i një rrëfimi për një vrasje që ai nuk e ka kryer - kërcënojnë të prishin përpjekjet e tyre.