Kur udhëheqësi i një bande lokale rruge rrëmben Holmes-in për ta detyruar atë të gjejë personin përgjegjës për një atentat ndaj njerëzve të tij, Holmes dhe Watson ngecin në mes të një gjuetie ndërkombëtare për të rikuperuar një objekt shekullor dhe të paçmuar. Gjithashtu, Watson debaton nëse një favor personal që Shinwell i kërkon asaj është jashtë zonës së saj të rehatisë.