Kur njerku i Watson shkruan një roman krimi bazuar në punën e saj me Holmes pa dijeninë e saj, zbulohet një problem themelor në marrëdhënien e tyre. Gjithashtu, ndërsa Holmes dhe Watson hetojnë vrasjen e një agjenti të pensionuar të FBI-së, ata zbulojnë se vdekja e burrit është e lidhur me një çështje të pazgjidhur nga karriera e viktimës.