Corrine pranon të jetë ndërmjetësja e Vic dhe Shane dhe gjithashtu pranon të bashkëpunojë me Claudette dhe Dutch ndërsa e bën këtë. Ndërkohë, Vic arrin një mirëkuptim me Acevedën dhe kërkon një takim me Olivian; dhe Claudette i cakton Ronit të punojë me Julianin për të hetuar vrasjen e një ylli të futbollit të shkollës së mesme, duke e mbajtur Ronin jashtë hambarit dhe të paaftë për të kapur letrën që Shane i dërgoi Claudette-s ku detajoheshin "mëkatet" e Ekipit të Sulmit.