Duke ngarkuar…

Man Inside

Man Inside

The Shield · Sezoni 5 · Episodi 7

Claudette e përkeqëson më tej sëmundjen e saj ndërsa vazhdon të marrë në pyetje në mënyrë agresive Kleavon Gardner. Ekipi i Sulmit punon me Shefin e një grupi pune në të gjithë qytetin për të hetuar vrasjen e të dashurës së një tregtari droge dhe vajzës së saj. Ndërkohë, Kavanaugh përpiqet të zbulojë se si Vic i siguroi 65,000 dollarët që iu dhanë Corrine, dhe Ronnie është i radhës për t'u marrë në pyetje në hetimin e IAD.

Transmetuar
21 shkurt 2006