Me hetimin e IAD në fuqi të plotë, Vic kërkon përfaqësim ligjor nga Becca Doyle për Ekipin e Sulmit. Gjithashtu, një Vic dyshues vendos të përballet me Emolian pasi ai fillon të dyshojë në besnikërinë e saj ndaj tij. Ndërkohë, Dutch dhe Claudette hetojnë vrasjen e tmerrshme të një gruaje shtatzënë. Tina vazhdon të bëjë gabime ndërsa është në detyrë.