Kur ish-gruaja dhe fëmija i ish-partnerit të Julien, Tommy, vriten, Tommy bëhet i dyshuar, duke e shtyrë Julien të bashkohet me Mackeyn për të kryer hetimin e tyre. Diku tjetër, Shane shkon në fshehtësi për të kapur një grup që sulmon prostituta gej, dhe Claudette dhe Dutch hetojnë një rast përdhunimi kundër urdhrave të Acevedës.