Duke ngarkuar…

Co-Pilot

Co-Pilot

The Shield · Sezoni 2 · Episodi 9

Kthim në kujtesë në ditën e parë të Barn. Nën presion për të marrë rezultate, Vic dhe Ekipi i sapoformuar i Sulmit lënë një përshtypje në rrugë. Dutch dhe Claudette kuptojnë se janë një ekip i mirë, dhe Aceveda zbulon se nuk ka aq shumë pushtet sa mendonte.

Transmetuar
4 mars 2003