Për të gjetur Diazin nga brenda burgut, Oliveri kupton se kjo do të kërkojë bashkëpunim me një armik të vjetër. Ndërkohë, në Qytetin e Yjeve, përpjekjet e Felicity-t për të çrrënjosur Diazin pengohen nga Diggle, besnikëria e të cilit ndaj ARGUS-it tani kërkon që ai të mbajë civilë si ajo në distancë. Duke kuptuar se ajo nuk mund të mbështetet më në ekipin e saj të vjetër ose metodat e vjetra, një Felicity me sy të kthjellët vendos të gjejë një mënyrë të re për të ndjekur Diazin.