Në përpjekjen e tij për të kapur Kovarin, Oliveri merr ndihmë nga një burim i papritur - Talia al Ghul. Megjithatë, kur ajo zbulon se çfarë dëshiron prej tij në këmbim, Oliveri nuk është i sigurt nëse mund ta pranojë ndihmën e saj. Felicity përpiqet të hakojë NSA-në për të ndihmuar në lirimin e Diggle, por kur përpjekjet e saj në internet sinjalizohen, ajo përballet me një kundërshtar të panjohur. Ndërkohë, Curtis i tregon ekipit për një vigjilante femër, Tina Boland, të cilën ai e zbuloi në internet, e cila ka shkaktuar kaos në të gjithë vendin.