Duke ngarkuar…

Year's End

Year's End

Arrow · Sezoni 1 · Episodi 9

Oliveri zbulon se pasi ai dhe babai i tij u zhdukën, Moira dhe Thea ndaluan së festuari Krishtlindjet. I vendosur për të kompensuar kohën e humbur dhe për të rikthyer një ndjenjë normaliteti në familjen e Mbretëreshës, Oliveri vendos t’i organizojë familjes një festë Krishtlindjesh. Ndërkohë, Tommy i kërkon Laurel të kalojë Krishtlindjet me të, por ajo thekson se Krishtlindjet ishin gjithashtu ditëlindja e motrës së saj, Saras, dhe ajo duhet të jetë me të atin. Tommy sugjeron që ndryshimi i gjërave mund të jetë mënyra më e mirë për t’u shëruar të gjithë, por Laurel nuk është e sigurt nëse i ati është gati për këtë. Ndërkohë, Diggle i thotë Oliverit se dikush po vret njerëzit në listën e të atit me shigjeta, gjë që e dërgon Oliverin të përballet me kundërshtarin e tij më të ashpër deri më tani.

Transmetuar
12 dhjetor 2012