Oliveri takon një grua misterioze, Helena Bertinelli, vajzën e bosit të mafias Frank Bertinelli, me të cilën më në fund mund të jetë vetvetja, por shpejt ai kupton se ajo po fsheh sekrete të rrezikshme të vetat. Helena është në misionin e saj personal të hakmarrjes dhe Oliveri është i zënë në mes. Ndërkohë, Tommy është i befasuar nga një kthesë e pafat e ngjarjeve dhe i drejtohet Laurel për mbështetje.