Dinamika e Monroes dhe Çarlit fillon të evoluojë. Ndërkohë, plagët e Milesit dhe Rachelit fillojnë të shërohen, megjithatë kurioziteti dhe ndërgjegjësimi i saj i shtuar mund të jenë shkatërrimi i saj. Manipulimi i Neville-it ndaj ndërmjetësve të pushtetit Patriot e bën Makiavelin të duket si një erubin dhe mendja e Aaronit punon jashtë orarit zgjuar ose në gjumë me një efektivitet marramendës. Rachel dhe Miles fillojnë të planifikojnë një rezistencë ndaj asaj që ata besojnë se mund të jetë pushtimi Patriot.