
The Last Picture Show
Cheers · Sezoni 11 · Episodi 18
Cliff dhe Norm vajtojnë mbylljen e Teatrit Drive-In Twi-Lite dhe kujtimet e lidhura me të të kohërave më të thjeshta. Në makinën klasike kabriolet të Ma Calvin, Cliff, Norm, Woody dhe Frasier, i cili sapo ka filluar të luajë në makinë - i cili përfundon duke qenë shoferi i bagazhit - shkojnë të shikojnë një shfaqje të trefishtë të Godzilla (1954) në natën e fundit të teatrit. Katërshja ka një mbrëmje të përzier në teatër, e cila përfshin durimin e rregullave të etiketës së makinave të Cliff dhe Ma dhe disa përplasje me një fqinj të zemëruar të makinës. Por është makina kabriolet e Ma-së që merr peshën e betejave të mbrëmjes. Ndërsa katërshja është në makinën drive-in, Gus O'Malley, ish-pronari i Cheers, ndalet në bar. Sam i ofron Gusit mundësinë të rijetojë kohët e vjetra jo vetëm duke u kujdesur për barin, por edhe duke menaxhuar barin për mbrëmjen. Gus përdor taktikat e tij të vjetra të bërtitjes dhe frikësimit për të bërë që stafi të fillojë punën.
- Transmetuar
- 25 shkurt 1993