House dhe Cuddy po shqyrtojnë pasojat e këtyre ndjenjave dhe po përpiqen të bëjnë që një marrëdhënie e vërtetë të funksionojë. Ndërkohë, për shkak të sëmundjes së një kolegu, Princeton Plainsboro mbetet pa një neurokirurg në vend, duke kërcënuar akreditimin e spitalit si Qendër Traumash e Nivelit 1. Ndërsa ekipi përpiqet të trajtojë kolegun e tyre të sëmurë përsëri në punë, ata zbulojnë se ka më shumë për sëmundjen sesa dyshonin fillimisht dhe i drejtohen House për udhëzime. Në vend të kësaj, House mbetet i pakapshëm, duke e lënë ekipin vetëm.