Një burrë i sëmurë vuan nga të fikët dhe ecjet në gjumë, duke e bërë ekipin të pyesë veten nëse ecja në gjumë e tij është një simptomë, apo si po ekspozohet burri ndaj diçkaje tjetër. Kur edhe vajza e burrit sëmuret, ekipi duhet të japë një diagnozë para se të vdesin të dy. Ndërkohë, Cuddy adopton një të porsalindur, por kur nëna biologjike shfaq një skuqje, ajo duhet të marrë një vendim nëse do ta vërë nënën apo vajzën në rrezik.