House dhe ekipi marrin përsipër rastin e një gruaje që u rrëzua në mes të një ore gatimi, dhe shpejt mësojnë se ajo është një studiuese shumë e njohur e kancerit, e cila kohët e fundit hoqi dorë nga e gjithë karriera e saj për të ndjekur lumturinë e saj personale. Megjithëse ekipi përpiqet të kuptojë se si gruaja mund të heqë dorë nga shpëtimi i jetëve për hir të kënaqësisë së saj, secili përballet me ndjekjen e lumturisë (ose mungesës së saj) në jetën e tyre. Ndërsa gjendja e pacientes vazhdon të përkeqësohet, gjendja e Trembëdhjetës vazhdon të përkeqësohet, ndërsa ajo fillon të vuajë nga reagime serioze dhe kërcënuese për jetën ndaj provës klinike eksperimentale të Sëmundjes së Huntingtonit. Ndërkohë, Cuddy përpiqet ta bëjë jetën e House-it të mjerueshme për të, në shenjë hakmarrjeje për rolin e tij në pakënaqësinë e saj.