Ai gënjen për Carrie-n. Ai gënjen për Roya-n. Dhe ai ende po e gënjen Jessica-n. Brody shkon drejt një krize serioze ndërsa përpiqet të mbajë të qarta aleancat e tij të ndërlikuara. Kundër urdhrave të Quinn, Carrie organizon një ndërhyrje të rrezikshme për ta mbajtur Brody-n në vijë, duke i detyruar të dy të përballen me emocionet e tyre të përziera. Ndërkohë, Dana i drejtohet një burimi të papritur për ngushëllim.