Nata e Krishtlindjeve nuk shkon sipas planit kur një kriminel amator në arrati nga policia përplaset në dyqanin Buy More dhe merr peng Chuck-un, Ellie-n, Awesome-in dhe pjesën tjetër të bandës Buy More. Për të mbrojtur mbulimin e Chuck-ut dhe sigurinë e pengjeve të tjera, Sarah dhe Casey shkojnë fshehurazi në dyqan për të larguar Chuck-un, por misioni dështon shpejt kur Chuck-u refuzon t'i lërë miqtë dhe familjen e tij pas.