Ndërsa përballet me realizimin se Sarah ende ka ndjenja për Bryce, Chuck duhet të marrë përsipër mbulimin e tij më të vështirë deri më tani duke u nisur për një mision si burri i Sarës. Ekipi duhet të prishë komplotin e një falsifikuesi të lidhur politikisht, i cili mund të jetë duke rrezikuar jetën e Annës, Morgan dhe prindërve të Annës. Si Morgan ashtu edhe Anna e gjejnë veten në shënjestër.