Ndërsa është në një mision për të mësuar më shumë rreth sekreteve të shkrimit misterioz, Coulson e gjen veten të sulmuar nga i vetmi person të cilit mund t'i besojë: Agjentja Melinda May. Ndërkohë, pjesa tjetër e ekipit është e bllokuar në një situatë shpërthyese, dhe i takon Fitzit t'i shpëtojë ata - por a është ai në gjendje ta bëjë këtë?