
Belles de Jour
Gossip Girl · Sezoni 4 · Episodi 1
Blair dhe Serena e kaluan verën duke jetuar në barkun e bishës: Paris, Francë. Por aty ku ka Paris, me siguri do të ketë butik, Balenciaga dhe sigurisht, probleme me djemtë. I pavetëdijshëm për të shtënat e Chuck në Pragë, Blair përpiqet ta harrojë atë; megjithatë, gjërat marrin një kthesë kur Chuck shfaqet misteriozisht në Paris me një bjonde të huaj mahnitëse në krah. Ndërkohë, Serena mendon se cili nga të dashurit e saj të hershëm mund të jetë ai për të: Dan apo Nate? Edhe në Upper East Side shpërthen drama ndërsa Dan kupton dramën e nënës së foshnjës me Georginën, dhe Nate kupton diçka për veten kur takon studentin tjetër të Columbias, Juliet intriguese.
- Transmetuar
- 13 shtator 2010