Në vallëzimin e Snowflake, Blair dhe Chuck zbulojnë se sozitë e tyre po lidhen. Ish-e dashura e Aaron-it, Lexi, flirton me Dan-in, duke shkaktuar telashe me Serenën. Nate, Jenny dhe Vanessa përfshihen në një trekëndësh dashurie të çrregullt që përfshin një letër të vjedhur dhe një fustan të zbuluar. Bart Bass pëson një aksident me makinë gjatë rrugës për në ballo.