Kate provon kurse kllounësh pasi pa sukses e bind Lee-n të shkojë në to. Nuk mund t'i quash vërtet përpjekjet e saj një sukses. Për t'ia shpaguar, Kate Lee shkon në një takim me Lucy Moss, një autore libri i së cilës, për jetën e saj të trazuar, u botua nga kompania e Kate-s. Nuk është një ngjarje aspak e lumtur, pasi Lee nuk dëshmon se është shumë serioz. Me Lee-n që është larguar nga mesi, Tim përpiqet të pajtohet me Keitin.