Patrulla arrin të ngrejë pritë në një njësi gjermane që mbante të burgosur lufte amerikanë. Tre prej këtyre të burgosurve të luftës me sa duket kanë ndërmend të vrasin njëri-tjetrin. Rreshteri Gribs - frikacakëria e të cilit bëri që njerëzit e tij të mbeteshin robër - po lufton kundër Teksit dhe Eddit - të cilët duan hakmarrje. Gribs bën pazar me Troyn për mbrojtje, duke i thënë Troyt se ka informacione jetësore për Komandën Amerikane. Ata kthehen në selinë qendrore, por një nga xhipat e njësisë prishet. Ata vazhdojnë të udhëtojnë ngadalë nëpër shkretëtirë derisa të kapin një automjet gjerman. Gribs jep disa aludime të vogla të informacionit të tij "jetik" për të mbajtur veten të sigurt. E gjitha përfundon me heroizëm - ose diçka të ngjashme.