
Siren Voices
12 O'Clock High · Sezoni 2 · Episodi 29
Në një mision bombardimi në Fabrikën Focke Wulfe në Marienberg, Prusia Lindore, divizioni i 918-të është i lidhur me luftëtarë dhe ka liruar 9 AC dhe 100 burra. Divizioni i 966-të u godit në të njëjtën mënyrë dje. Radiopunëtori i Gallagher-it dëgjon gjermanin dhe Gallagher-it i vjen ndërmend të përpiqet t'i ngatërrojë gjermanët duke transmetuar në atë frekuencë. Kur grupi zbret, ata zbulojnë se gjithçka në mision ishte transmetuar nga "Zonja e Danzigut". Sandy po takon një vajzë angleze, Helen Graham. Duke e parë atë të reagojë keq ndaj "Zonjës së Danzigut", babai i saj është një major në pension në Pusilierët Mbretërorë Uellsianë. Helen Graham është në të vërtetë Helen Conboy dhe motra e saj Patricia Conboy është "Zonja e Danzigut". Sandy e raporton këtë. Inteligjenca Britanike thotë se do t'i kërkojë një agjenti të zbulojë informacionin. Agjenti flet me kontaktin e tyre, një kamerier i cili po vëzhgohet nga Gestapo. Kamerieri vritet nga agjentët e Gestapos.
- Transmetuar
- 4 prill 1966