Mikpritësit vizitojnë Ishullin Hebride të Skye, ku Miriam dhe Heather shkuan për herë të parë me pushime së bashku mbi 50 vjet më parë. Alan e çon çiftin në një udhëtim me varkë për të parë një tufë delfinësh. Punonjësi i Skye-s, që punon me shkopinj druri, u jep atyre një mësim për gdhendjen në dru, dhe Alan futet në telashe me mbretin e algave.