Millie Cotton, vajza e guvernatorit, është arratisur nga shtëpia dhe ka zbritur në Laramie. E dëshpëruar për para, ajo grabit Owny-n në një rrugicë me furçën e flokëve në shpinën e tij. Të dy janë të frikësuar. Owny më vonë e përshkruan grabitësin si një burrë të madh dhe të egër. Danit, i cili i është thënë të jetë në kërkim të vajzës së guvernatorit, e njeh Millie-n, e cila këndon për Lily-n dhe i thuhet sinqerisht se ajo ka një zë të mrekullueshëm. Owny-t i pëlqen ajo, pa e ditur se ajo është sulmuesja e tij. Kur ai e zbulon, ndjenjat e tij të lënduara mbizotërojnë. Më vonë, një i burgosur i arratisur, Millie, Owny, kali i tij dhe qeni i tij bashkohen për një skenë kaosi përpara se gjithçka të zgjidhet.