Duke ngarkuar…

The Go-Between

The Go-Between

Lawman · Sezoni 3 · Episodi 2

Lily dhe Johnny rrëmbehen dhe mbahen të dy nga një bandë vrasësish shantazhues. Ata dërgojnë një Johnny me tronditje dhe me sy të lidhur përsëri në qytet me urdhër për të pastruar llogarinë bankare të Lily-t dhe për të lënë paratë në një vend ku mund të tërhiqen. Dan punon me Johnny-n për të kuptuar se ku po mbahet ajo para se burrat të mund të kthehen në vendin e tyre të fshehtë me paratë. Dan e di se ata planifikojnë ta vrasin atë sapo të kthehen. Urgjenca që ndiejnë të dy është tregues i afërsisë që kanë të tre.

Transmetuar
26 shtator 1960