Është Krishtlindje - dhe ditëlindja e 40-të e Vonny-t. Kështu që familja Scotts mblidhet të gjithë në një shtëpi fshati për një festë festive. Vincent po fsheh diçka nga gruaja e tij, Jason dhe Eilidh po ndajnë një shtrat, Moira është në humor të keq, Laura po përgatit darkën, Roni po gatuan mishin e pjekur, Henry po ruan qetësinë, Colette pothuajse është në prag të lindjes dhe Darren po tmerrohet. Të gjithë përbërësit janë gati për një takim të paharrueshëm familjar në kohën më magjike të vitit!