Udhëheqësi i Grupit Lazarus planifikon ta shndërrojë Korbin në ndihmësin e tij dhe të shkatërrojë Eric Draven. Shelly shndërrohet për pak kohë në njeri për ta shpëtuar, por nuk është në gjendje ta parandalojë Draven dhe Korbin e lig nga një betejë e egër apokaliptike. Frederick Balsam (Mavor Moore), udhëheqësi i sëmurë i Grupit misterioz Lazarus, ka transferuar me sukses shpirtin e tij në trupin e ish-trajnerit të tij personal James Horton (Michael Weatherly). Tani i ri, viril dhe ende i lig i pastër, ai ka shkatërruar teknologjinë e kërcimit në trup dhe po eliminon sistematikisht këdo që e di për të. Një pjesë e planit të tij kryesor është ta shndërrojë Korbin në ushtrinë e tij private me një njeri dhe ta shkatërrojë Draven. Ndërkohë, detektivi Albrecht është caktuar të zbulojë se kush e vandalizoi varrin e Draven, duke e mbuluar atë me gjak. Në varreza, atij i afrohet një gjykatës jashtëzakonisht nervoz Morrison (Jerry Wasserman) - një ish-anëtar i Grupit Lazarus i cili bëri të gjithë punën e tyre të ndyrë gjyqësore. Ai tani kërkon mbrojtje policore në këmbim të informacionit.