Jason Moran kthehet nga mërgimi i vetëshpallur, i vendosur të shkatërrojë rivalin e tij Carl Williams; vdekja ndjek një ndeshje futbolli për fëmijë; Taskforca Purana më në fund merr burimet që i nevojiten për të mposhtur kriminelët; Benji është nën mbikëqyrje të vazhdueshme të policisë, kështu që Carl detyrohet të gjejë një bashkëpunëtor të ri; Carl dhe Roberta festojnë pagëzimin e vajzës së tyre me një festë të shkëlqyer.