Frank Lambert është i tërbuar kur vëllai i tij i vogël, Wally, hyn me kalë në kampin e tij duke i kërkuar burrit më të vjetër t'i kthejë paratë që vodhi nga Wells Fargo. Ai zemërohet edhe më shumë kur mëson se Jim Hardie e ndoqi Wally-n për ta arrestuar. Ndërkohë, Jeb Gaine mërzitet kur miqtë dhe fqinjët e tij i tregojnë dashuri të madhe në ditëlindjen e tij të 60-të.