Kur dëgjojnë për një tren me një kasafortë të plotë, Butch dhe Sundance komplotojnë një nga grabitjet më të mëdha të trenave në Perëndim. Plani i tyre dinak është të përdorin fenerët zyrtarë të Union Pacific për të sinjalizuar trenin dhe për ta mashtruar makinistin duke e bërë të besojë se një urë është jashtë funksionit.